Citas exactas, con su minuto, y el clip listo para publicar

Echo transcribe entrevistas y ruedas de prensa con quién habla y cada palabra en el tiempo. Encuentras la cita, la escuchas y la publicas con subtítulos, en un clip para redes o traducida.

Lo que cuesta hoy

  • Transcribir a mano

    Una entrevista de una hora son varias horas de teclear antes de empezar a escribir.

  • La cita exacta

    Para comprobar una frase hay que volver a buscarla en el audio.

  • Publicar en vídeo cuesta

    Subtítulos, cortes y formatos para redes se hacen aparte, con otra herramienta.

Cómo te ayuda Echo

  • De la grabación al texto

    Sube el audio o el vídeo, graba o pega un enlace.

    • Enlaces públicos de YouTube, Google Drive y otras webs
    • Cada palabra con su hora y quién la dijo
    • Plantilla de entrevista: quién es, temas, citas destacadas y conclusiones
    • Glosario para nombres propios y siglas
  • Encontrar y comprobar la cita

    La frase exacta, y su audio a un clic.

    • Buscar una frase en todas las transcripciones y abrir ese minuto
    • Clic en una palabra para escucharla
    • Preguntar a todas: «¿Qué dijo el portavoz sobre el presupuesto?»
    • Descarga en Word con nombres y horas
  • Publicar

    Del texto al vídeo, sin otra herramienta.

    • Clips en horizontal, cuadrado o vertical, con subtítulos animados
    • Echo propone los mejores momentos
    • Subtítulos profesionales en SRT o VTT, o incrustados en el vídeo
    • Cortar el vídeo cortando el texto, con sonido de estudio
  • Otros idiomas

    Para fuentes y audiencias de fuera.

    • Transcripción en muchos idiomas
    • Traducir la transcripción conservando hora y persona
    • Subtítulos en varios idiomas a la vez
    • Doblaje con voz sintética en cinco idiomas

Una rueda de prensa

Una redactora sigue en el navegador una rueda de prensa que se emite en directo y la transcribe con En directo, con el sonido de esa pestaña. Mientras habla el portavoz, marca los momentos importantes. Al terminar, busca la frase del titular, la escucha para comprobarla y crea un clip vertical con subtítulos para redes.

Preguntas frecuentes

¿Puedo transcribir un vídeo de YouTube?

Sí, si el enlace es público. En Archivos, pulsa «Pegar un enlace» e «Importar y transcribir».

¿Qué precisión tiene en español?

En nuestra medición con el conjunto público FLEURS (noviembre de 2026), un 97,4 % de palabras correctas. Lo que más falla son los nombres propios poco comunes: añádelos al glosario.

¿Las grabaciones de mis fuentes quedan protegidas?

Se guardan y procesan en servidores propios de Edorteam en la UE, sin IA de terceros. En un espacio de equipo puedes usar carpetas restringidas y poner borrado automático.

¿Los clips pueden llevar nuestra marca?

Sí. En Ajustes, «Marca de los clips», pones tu color y tu logo.

Pruébalo con tu próxima reunión.

Crea tu cuenta en un minuto o pídenos una demo para tu equipo.