Transcribir audio en alemán a texto, gratis
Sube un audio o un vídeo en alemán y recibe el texto en alemán, con cada persona y su hora. Sin cuenta: los primeros 10 minutos de cada archivo, hasta 3 archivos al día.
Suelta aquí tu audio o vídeo, o elige un archivo
MP3, M4A, WAV, OGG y OPUS (notas de voz de WhatsApp), MP4, MOV, WEBM… Hasta 200 MB.
Gratis y sin cuenta: los primeros 10 minutos de cada archivo, 3 al día. El archivo se borra al terminar y el resultado, a las 24 horas.
Cómo funciona con el alemán
La herramienta de esta página ya trae elegido el alemán: Echo transcribe en ese idioma, separa a cada persona y marca el minuto de cada intervención. También puedes cambiar el idioma o dejar que Echo lo detecte solo. Sólo hemos medido el acierto en español, así que no te daremos una cifra para el alemán: pruébalo con tu audio.
Antes de subirlo
Tres cosas que conviene saber:
- Las palabras compuestas largas y los términos técnicos son de lo que antes falla. Con una cuenta gratis puedes añadirlos al glosario.
- Echo transcribe cada archivo en un idioma. Si la reunión mezcla alemán y otro idioma, elige el que más se hable.
- Si vas a citar el texto, revisa las partes dudosas escuchando ese minuto.
Cómo hacerlo
- 1
Sube el audio
Arrástralo a la herramienta de esta página, que ya trae elegido el alemán, hasta 200 MB.
- 2
Espera unos momentos
Echo escribe lo que se dice en alemán y separa a cada persona.
- 3
Copia o descarga el texto
Con horas y personas o sólo el texto, para pegarlo donde quieras o guardarlo en TXT.
Preguntas frecuentes
¿Puedo traducir la transcripción al español?
Sí, con una cuenta gratis: Echo traduce la transcripción y conserva la hora y la persona de cada párrafo.
¿Puedo sacar subtítulos en alemán?
Sí, con el generador de subtítulos gratis: sube el mismo vídeo, elige el alemán y descarga el SRT o el VTT.
¿Escribe bien los nombres de empresas y productos?
Pueden salir mal escritos, sobre todo si son poco conocidos. Con una cuenta gratis los añades al glosario antes de transcribir y Echo los tiene en cuenta.
Por formato
Pruébalo con tu próxima reunión.
Crea tu cuenta en un minuto o pídenos una demo para tu equipo.


