Transcripción en directo
Texto que aparece mientras la persona habla, con unos segundos de retraso, en lugar de al terminar la grabación.
La transcripción en directo (o en tiempo real) escribe lo que se dice mientras se dice. El sistema recibe el audio a trozos, propone un texto provisional y lo va confirmando a medida que tiene más contexto, por eso las últimas palabras pueden cambiar un instante después.
Sirve para seguir una charla sin audio, para que alguien con dificultades auditivas lea lo que se dice o para tomar notas con el texto delante. Como trabaja con menos contexto, suele acertar algo menos que una transcripción hecha al terminar.
En Echo, En directo transcribe el micrófono y, si quieres, el sonido de otra pestaña del navegador (una videollamada). A la vez se graba y, al terminar, se transcribe de nuevo la grabación completa, con personas y resumen. Puedes marcar momentos y escribir notas con su minuto.
También puedes compartir subtítulos en directo con un enlace: los invitados los ven sin cuenta y, si lo eligen, traducidos a su idioma. Más en transcripción.
